how can I put dialogues messages during battles in RPG Maker 2003 ?

Should be under battle events in your monster group settings. It will require a trigger to start.

ok thanks and where can I put a trigger to start ?

Above the event code window--you'll need to pick the trigger that's right for the event.

If you want the text to display right when the battle starts, make the condition 0 turns elapsed.